Deutsche Klassik im DaF-Unterricht

== '''<span style="color: red">Heinrich Heine. Lorelei (1822)</span>''' ==

=== Lied (in der deutschen Sprache) ===

Einführung von [http://de.wikipedia.org/wiki/Maxi_Arland Maxi Arland] 

Gesungen von [http://de.wikipedia.org/wiki/Mainzer_Hofs%C3%A4nger Mainzer Hofsänger] (mit Sandmalereien von [http://www.aljonavoynova.de/ Aljona Voynova])

{{#ev:youtube|ErkYSuiUfjs}} 


=== Gedicht (in der russischen Sprache) ===

Übersetzung ins Russische von [http://de.wikipedia.org/wiki/Samuil_Jakowlewitsch_Marschak S.Marschak]

Den Text liest [http://www.stihophone.ru/users.php?user=vetrov2001 Boris Vetrov]

Musikbegleitung von [http://de.wikipedia.org/wiki/Vangelis Vangelis]
{{#ev:youtube|JGZKZgCvDoI}}