Vokabellisten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DSD-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Ausblick 2)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
=== '''Ausblick 1''' ===
+
=== '''Lehrbuch 1''' ===
  
 
==== Lektion 5 ====
 
==== Lektion 5 ====
Zeile 162: Zeile 162:
 
*Sport treiben                                                 robiť šport, športovať
 
*Sport treiben                                                 robiť šport, športovať
 
*einen Vorschlag/Vorschläge machen                            dať návrh
 
*einen Vorschlag/Vorschläge machen                            dať návrh
 +
 +
==== Lektion 6 ====
 +
* '''Verben'''
 +
* abgehen (ging ab, abgegangen)- odísť
 +
* absolvieren (absolvierte, absolviert)- absolovať
 +
* sich anmelden (meldete an, angemeldet) - hlásiť
 +
* sich etw. ausleihen (lieh aus, ausgeliehen)- prihlásiť sa
 +
* beraten (beriet, beraten) - radiť
 +
* durchführen (führte durch, durchgeführt) - uskutočniť
 +
* sich entscheiden (entschied, entschieden) - rozhodnúť sa
 +
* ermöglichen (ermöglichte, ermöglicht) - umožniť
 +
* fallen lassen (ließ  fallen, fallengelassen)  - klesať
 +
* färben (färbte, gefärbt) - farbiť
 +
* gelten (galt, gegolten) - platiť
 +
* herstellen (herstellte, hergestellt) - vyrobiť
 +
* jobben (jobbte, gejobbt) - brigádovať
 +
* kopieren (kopierte, kopiert) – kopírovať
 +
* putzen (putzte, geputzt) -čistiť
 +
* sitzen bleiben (blieb sitzen, sitzengeblieben) – zostať sedieť
 +
* sortieren (sortierte, sortiert) - triediť
 +
* studieren (studierte, studiert) - študovať
 +
* verbinden  (verband, verbunden) - spojiť
 +
* verkaufen (verkaufte, verkauft) - predať
 +
* sich etwas vorstellen (stellte sich vor, vorgestellt) – predstaviť sa
 +
* wählen (wählte, gewählt) -voliť
 +
* waschen (wusch, gewaschen) - umývať
 +
* wechseln (wechselte, gewechselt) - meniť
 +
* '''Nomen'''
 +
* Abitur, das- maturita
 +
* Ablauf, der- odtok
 +
* Abschlusszeugnis, das- maturitné vysvedčenie
 +
* Anforderung, die,  požiadavka, nárok
 +
* Arbeitsamt , das - úrad práce
 +
* Arzt, der - lekár
 +
* Ärztin, die - lekárka
 +
* Ausbildung, die - vzdelanie
 +
* Ausbildungsmöglichkeit, die - moznost vzdelania
 +
* Auszubildende,  der/die - učeň
 +
* Beratung , die - porada, poradenstvo
 +
* Beratungsgespräch ,-e  ,das - rozhovor na porade
 +
* Beruf der, -e - povolanie
 +
* Berufsausbildung , die - odborné vzdelanie, príprava na povolanie
 +
* Berufsberater,  der,-  - poradca pri voľbe povolania
 +
* Berufsfachschule, die,-n - stredná odborná škola
 +
* Berufsinformationszentrum, das - informačné centrum povolaní
 +
* Beschäftigung, die,-en – zamestnanie
 +
* Betreuer, der,- ...sprievodca
 +
* Betrieb, der, -e..závod, podnik
 +
* Betriebspraktikum, das, -praktika...závodné praktikum
 +
* Bewerbung, die,-en..uchádzanie sa, žiadosť
 +
* Bezahlung, die..zaplatenie ,mzda
 +
* Bundesland,  das länder..spolková krajina
 +
* Büro , das, -s..kancelária, urád
 +
* Dauer, die – trvanie
 +
* Examen. das,-  skúška
 +
* Fachkraft die, - kräfte –odborník, odborná sila
 +
* Fachoberschule die,-n  -technická škola
 +
* Fahrzeug das,-e  - motorové vozidlo
 +
* Firma, die Firmen – podnik
 +
* Gegend die, -en –kraj, oblasť
 +
* Grundschule die,-n - základná škola
 +
* Gymnasium das, Gymnasien - gymnázium
 +
* Hauptschule die,-n - 2. stupeň základnej školy(5.-9. ročník)
 +
* Jahrgangsstufe die,-n - ročník
 +
* Job der, -s - brigáda
 +
* Krankheit die,-en - choroba
 +
* Lehrstelle die,-n - učiteľské miesto
 +
* Kurs der,-e......kurz
 +
* Medizin(die)......medicína
 +
* mittlere Reife. die
 +
* Oberstufe die.....vyššia trieda
 +
* Polizist der,-en....policajt
 +
* Praktikum,  das , Praktika...praktikum, prax
 +
* Prüfung die,-en....skúška
 +
* Realschule, die –stredná škola
 +
* Rechtsanwalt, der,  - právny zástupca
 +
* Schulabschluss, der-  koniec školy
 +
* Schulleitung, die,
 +
* Schultyp, der- typ školy
 +
* Schulsystem, das – školský systém
 +
* Streber, der - namyslenec
 +
* der Studienplatz, -plätze - študijné miesto
 +
* der Test, -s -test
 +
* die Universität-en-univerzita
 +
* der Verdienst-zárobok
 +
* die Vergütung-náhrada,úhrada,úprava
 +
* die Verspätung-meškanie, oneskorenie
 +
* die Voraussetzung-en-predpoklad,domienka
 +
* die Wahl - voľba, výber
 +
* das Werkzeug - nástroj
 +
* die Werkstatt - dielňa
 +
* das Zeugnis - vysvedčenie
 +
* das Ziel – cieľ
 +
* '''Adjektive'''
 +
* endgültig - konečný
 +
* fleißig – usilovný
 +
* gemütlich- útulný, príjemný
 +
* gesetzlich- zákonný
 +
* krank- chorý
 +
* laut- hlasný, hlučný
 +
* leise- tichý
 +
* rechtzeitig- včas
 +
* schriftlich- písomný
 +
* stationär- stacionárny
 +
* stressig- stresový
 +
* stundenlang- hodinový
 +
* verantwortlich- zodpovedný
 +
* verfügbar - voľný, k dispozícií
 +
* zukünftig- budúci, v budúcnosti
 +
* '''Ausdrücke'''
 +
* Angst haben vor(Dat.)-mať strach pred...
 +
* in Anspruch nehmen-požadovať niečo
 +
* Besteck polieren-leštiť príbor
 +
* unter Druck stehen-byť pod stresom
 +
* einverstanden sein-byť vyrozumený
 +
* froh sein-byť veselý
 +
* Haare kämmen-česať si vlasy
 +
* hitzefrei haben- mať voľno kvôli teplu
 +
* eine Tätigkeit ausführen-vykonať činnosť
 +
* ein gelernter/eine gelernte-vzdelaný, vzdelaná
 +
* eine Stelle suchen/finden-hľadať/nájsť miesto
 +
* unterwegs sein-byť na ceste
  
  
Zeile 278: Zeile 400:
 
*umgehen mit (Dat.) zaobohádzať s
 
*umgehen mit (Dat.) zaobohádzať s
  
=== '''Ausblick 2''' ===
+
=== '''Lehrbuch 2''' ===
  
 
==== Lektion 1 ====
 
==== Lektion 1 ====
 
'''Verben '''
 
'''Verben '''
etwas/jemanden ablehnen odmietnuť
+
*etwas/jemanden ablehnen odmietnuť
sich ändern zmeniť sa
+
*sich ändern zmeniť sa
ankommen auf (Akk.), kam an, ist angekommen záležať na
+
*ankommen auf (Akk.), kam an, ist angekommen záležať na
sich aufhalten zadržať
+
*sich aufhalten zadržať
aufpassen auf (Akk.) dávať pozor na
+
*aufpassen auf (Akk.) dávať pozor na
sich auseinandersetzen mit (Dat.) vyrovnať sa s niečim
+
*sich auseinandersetzen mit (Dat.) vyrovnať sa s niečim
etwas ausnutzen Využiť
+
*etwas ausnutzen Využiť
etwas bejahen prisviedčať
+
*etwas bejahen prisviedčať
jemanden bewegen donútiť, hýbať
+
*jemanden bewegen donútiť, hýbať
jemanden bewundern obdivovať
+
*jemanden bewundern obdivovať
etwas darstellen Zobraziť
+
*etwas darstellen Zobraziť
etwas durchsetzen niečo presadiť
+
*etwas durchsetzen niečo presadiť
sich einmischen zamiešať sa do
+
*sich einmischen zamiešať sa do
sich entspannen uvoľniť sa
+
*sich entspannen uvoľniť sa
sich entwickeln vyvíjať sa
+
*sich entwickeln vyvíjať sa
jemanden erkennen, erkannte, erkannt rozpoznať
+
*jemanden erkennen, erkannte, erkannt rozpoznať
jemandem etwas erlauben dovoliť
+
*jemandem etwas erlauben dovoliť
jemanden erschrecken vystrašiť
+
*jemanden erschrecken vystrašiť
jemanden erwischen chytiť, dolapiť
+
*jemanden erwischen chytiť, dolapiť
jemanden erziehen, erzog, erzogen vychovávať
+
*jemanden erziehen, erzog, erzogen vychovávať
sich festhalten,  hielt fest, festgehalten pevne držať
+
*sich festhalten,  hielt fest, festgehalten pevne držať
sich fürchten vor (Dat.) báť sa
+
*sich fürchten vor (Dat.) báť sa
etwas genießen, genoss, genossen užívať
+
*etwas genießen, genoss, genossen užívať
glauben an (Akk.) veriť v niečo
+
*glauben an (Akk.) veriť v niečo
jemandem imponieren imponovať
+
*jemandem imponieren imponovať
kämpfen für (Akk.) bojovať za
+
*kämpfen für (Akk.) bojovať za
sich etwas merken pamätať si
+
*sich etwas merken pamätať si
sich orientieren an (Dat.) orientovať sa
+
*sich orientieren an (Dat.) orientovať sa
jemanden siezen Vykať
+
*jemanden siezen Vykať
simsen sms-kovať
+
*simsen sms-kovať
streben nach (Dat.) usilovat sa
+
*streben nach (Dat.) usilovat sa
jemanden überholen predisť
+
*jemanden überholen predisť
übernachten prenocovať
+
*übernachten prenocovať
übertreiben, übertrieb, übertrieben prehrať
+
*übertreiben, übertrieb, übertrieben prehrať
etwas verallgemeinern zovšeobecniť  
+
*etwas verallgemeinern zovšeobecniť  
etwas verlangen Žiadať
+
*etwas verlangen Žiadať
verschwinden, verschwand, ist verschwunden zmiznúť
+
*verschwinden, verschwand, ist verschwunden zmiznúť
jemanden verständigen upovedomiť
+
*jemanden verständigen upovedomiť
jemandem etwas vorschreiben, schrieb vor, vorgeschrieben Predpísať
+
*jemandem etwas vorschreiben, schrieb vor, vorgeschrieben Predpísať
zukommen auf (Akk.), kam zu, ist zugekommen prísť, prichádzať
+
*zukommen auf (Akk.), kam zu, ist zugekommen prísť, prichádzať
 
'''Nomen'''
 
'''Nomen'''
Altersgrenze, die veková hranica
+
*Altersgrenze, die veková hranica
Angelegenheit, die, -en vec, záležitosť
+
*Angelegenheit, die, -en vec, záležitosť
Anstieg, der, -e Stúpanie
+
*Anstieg, der, -e Stúpanie
Arbeitslosigkeit, die Nezamestnanosť
+
*Arbeitslosigkeit, die Nezamestnanosť
Aufbaugeneration, die Rozvojová generácia  (po 2. sv. vojne)  !
+
*Aufbaugeneration, die Rozvojová generácia  (po 2. sv. vojne)  !
Aufstieg, der Výstup
+
*Aufstieg, der Výstup
Ausbildungsplatz, der, -plätze Miesto vzdelávania
+
*Ausbildungsplatz, der, -plätze Miesto vzdelávania
Äußere, das vonkajšia strana, zovňajšok
+
*Äußere, das vonkajšia strana, zovňajšok
Ausstieg, der, Ausstiege Východ
+
*Ausstieg, der, Ausstiege Východ
Ausweis, der, Ausweise Preukaz
+
*Ausweis, der, Ausweise Preukaz
Auszugsverhalten, das     !
+
*Auszugsverhalten, das     !
Beschäftigung, die, -en činnosť, zamestanie
+
*Beschäftigung, die, -en činnosť, zamestanie
Betrachtungsweise, die, -n spôsob pozorovania
+
*Betrachtungsweise, die, -n spôsob pozorovania
Bundesregierung, die, -en spolková vláda
+
*Bundesregierung, die, -en spolková vláda
Bürokratie, die Byrokracia
+
*Bürokratie, die Byrokracia
Ehe, die, -n Manželstvo
+
*Ehe, die, -n Manželstvo
Ehrgeiz, der Ctižiadostivosť
+
*Ehrgeiz, der Ctižiadostivosť
Eigenschaft, die, -en Vlastnosť
+
*Eigenschaft, die, -en Vlastnosť
Eigenverantwortung, die Zodpovednosť
+
*Eigenverantwortung, die Zodpovednosť
Einsamkeit, die Osamelosť
+
*Einsamkeit, die Osamelosť
Erwachsenwerden, das statie sa dospelým
+
*Erwachsenwerden, das statie sa dospelým
Erziehungsmethode, die, -n výchovná metóda
+
*Erziehungsmethode, die, -n výchovná metóda
Fleiß, der Usilovnosť
+
*Fleiß, der Usilovnosť
Fortbewegungsmittel, das, - dopravné prostriedky
+
*Fortbewegungsmittel, das, - dopravné prostriedky
Gaststätte, die, -n Pohostinstvo
+
*Gaststätte, die, -n Pohostinstvo
Gelächter, das Smiech
+
*Gelächter, das Smiech
Geldverschwendung, die utrácanie peňazí
+
*Geldverschwendung, die utrácanie peňazí
Gewässer, das vodstvo, vody
+
*Gewässer, das vodstvo, vody
Gewichtsverlagerung, die, -en prenášanie hmotnosti     
+
*Gewichtsverlagerung, die, -en prenášanie hmotnosti     
Handeln, das Obchodovanie
+
*Handeln, das Obchodovanie
Heranwachsende, der, -n Dospievajúci
+
*Heranwachsende, der, -n Dospievajúci
Hochbetagte, der, -n Velmi starý človek
+
*Hochbetagte, der, -n Velmi starý človek
Hormonhaushalt, der Hormonálna vyváženosť  !
+
*Hormonhaushalt, der Hormonálna vyváženosť  !
Institution, die, -en Inštitúcia
+
*Institution, die, -en Inštitúcia
Interesse, das, -n záujem, záľuba
+
*Interesse, das, -n záujem, záľuba
Jugendforscher, der, -n mládežnícky výskumník
+
*Jugendforscher, der, -n mládežnícky výskumník
Jugendschutzgesetz, das, -e Zákon na ochranu mládeže     
+
*Jugendschutzgesetz, das, -e Zákon na ochranu mládeže     
Konkurrenz, die Konkurencia
+
*Konkurrenz, die Konkurencia
Kreativität, die Kreativita
+
*Kreativität, die Kreativita
Kunde, der, -n Zákazník
+
*Kunde, der, -n Zákazník
Kurve, die, -n Zákruta
+
*Kurve, die, -n Zákruta
Lebensform, die, -en spôsob života
+
*Lebensform, die, -en spôsob života
Lebenspartnerin, die, -nen životná partnerka
+
*Lebenspartnerin, die, -nen životná partnerka
Lehrstelle, die, -n učiteľské miesto
+
*Lehrstelle, die, -n učiteľské miesto
Markenbewusstsein, das ,,chcenie všetkého značkového“  
+
*Markenbewusstsein, das ,,chcenie všetkého značkového“  
Mindestalter, das najnižší, dostačujúci vek
+
*Mindestalter, das najnižší, dostačujúci vek
Musikgeschmack, der hudobný vkus
+
*Musikgeschmack, der hudobný vkus
Mutterbindung, die materský vzťah     
+
*Mutterbindung, die materský vzťah     
Nachhilfe, die pomoc, podpora
+
*Nachhilfe, die pomoc, podpora
Nesthocker, der, - hniezdivý vták
+
*Nesthocker, der, - hniezdivý vták
Partei, die, -en politická strana
+
*Partei, die, -en politická strana
Partnerschaft, die, -en partnerstvo
+
*Partnerschaft, die, -en partnerstvo
Perspektive, die, -n perspektíva
+
*Perspektive, die, -n perspektíva
Pubertät, die puberta
+
*Pubertät, die puberta
Rauschen, das šuchot
+
*Rauschen, das šuchot
Reifen, der, - obruč
+
*Reifen, der, - obruč
Schatten, der, - tieň
+
*Schatten, der, - tieň
Schlüsselbein, das, -e klúčna kosť
+
*Schlüsselbein, das, -e klúčna kosť
Schritt, der, -e chôdza
+
*Schritt, der, -e chôdza
Schulabschluss, der, -schlüsse ukončenie
+
*Schulabschluss, der, -schlüsse ukončenie
Sieger, der, - víťaz
+
*Sieger, der, - víťaz
Sozialhilfe, die sociálna pomoc
+
*Sozialhilfe, die sociálna pomoc
Spätvorstellung, die, -en neskoré, nočne predstavenie
+
*Spätvorstellung, die, -en neskoré, nočne predstavenie
Spielhalle, die, -n telocvičňa
+
*Spielhalle, die, -n telocvičňa
Staat, der, -en stát  
+
*Staat, der, -en stát  
Surfbrett, das, -er surfovacia doska
+
*Surfbrett, das, -er surfovacia doska
Tabakware, die, -n tabakovy výrobok
+
*Tabakware, die, -n tabakovy výrobok
Trendwende, die zmena trendov
+
*Trendwende, die zmena trendov
Trennung, die, -n odlúčenie, odpojenie
+
*Trennung, die, -n odlúčenie, odpojenie
Tugend, die, -en Cnosť
+
*Tugend, die, -en Cnosť
Überzeugungsarbeit, die presvedčivá praca
+
*Überzeugungsarbeit, die presvedčivá praca
Ufer, das, - breh, pobrežie
+
*Ufer, das, - breh, pobrežie
Unsicherheit, die, -en neistota, nerozhodnosť
+
*Unsicherheit, die, -en neistota, nerozhodnosť
Unterstützung, die Podpora
+
*Unterstützung, die Podpora
Verhältnis, das, -se Pomer
+
*Verhältnis, das, -se Pomer
Vertrauen, das Dôvera
+
*Vertrauen, das Dôvera
Vorführung, die, -en predvedenie, predstavenie
+
*Vorführung, die, -en predvedenie, predstavenie
Wertesystem, das, -e cenový systém
+
*Wertesystem, das, -e cenový systém
 
'''Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)'''
 
'''Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)'''
absichtlich úmyselný
+
*absichtlich úmyselný
adäquat adekvátny
+
*adäquat adekvátny
angesagt ,,in“
+
*angesagt ,,in“
angriffslustig Bojachtivý
+
*angriffslustig Bojachtivý
ausreichend Vystačujúci
+
*ausreichend Vystačujúci
bäuchlings na bruchu
+
*bäuchlings na bruchu
behütet (ochraňovať)
+
*behütet (ochraňovať)
bemerkenswert Pozoruhodný
+
*bemerkenswert Pozoruhodný
bescheiden Skromný
+
*bescheiden Skromný
düster Šerý, pochmúrny
+
*düster Šerý, pochmúrny
emotional Emocionálny
+
*emotional Emocionálny
erwachsen Dospelý
+
*erwachsen Dospelý
Fließend (plynulo)
+
*fließend (plynulo)
Gering malý, nepatrný
+
*gering malý, nepatrný
geschlechtsspezifisch pohlavne špecifický
+
*geschlechtsspezifisch pohlavne špecifický
gesetzlich Zákonný
+
*gesetzlich Zákonný
gleichermaßen Jednako
+
*gleichermaßen Jednako
gleichzeitig súčasný
+
*gleichzeitig súčasný
grundsätzlich zásadný
+
*grundsätzlich zásadný
Hauteng priliehavý
+
*hauteng priliehavý
interessiert zaujímať
+
*interessiert zaujímať
klitschnass premoknutý do nitky
+
*klitschnass premoknutý do nitky
krankhaft chorobný
+
*krankhaft chorobný
Mäßig mierny
+
*mäßig mierny
neulich nedávno
+
*neulich nedávno
Niedrig nízky
+
*niedrig nízky
Nüchtern lačný
+
*nüchtern lačný
qualifiziert kvalifikovaný
+
*qualifiziert kvalifikovaný
selbstständig samostatný
+
*selbstständig samostatný
Sorglos bezstarostný
+
*sorglos bezstarostný
sozial sociálny
+
*sozial sociálny
unabhängig nezávislý
+
*unabhängig nezávislý
Unsicher neistý
+
*unsicher neistý
Volljährig plnoletý
+
*volljährig plnoletý
vorherrschend prevládajúci  
+
*vorherrschend prevládajúci  
weiterhin nasledujúci
+
*weiterhin nasledujúci
Zeitgemäß časový aktuálny moderný
+
*zeitgemäß časový aktuálny moderný
Zögerlich váhavý  
+
*zögerlich váhavý  
 
'''Ausdrücke'''
 
'''Ausdrücke'''
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen (zog, gezogen) pútať na seba pozornosť
+
*die Aufmerksamkeit auf sich ziehen (zog, gezogen) pútať na seba pozornosť
sich im Aufwind befinden (befand, befunden) vychylený sta
+
*sich im Aufwind befinden (befand, befunden) vychylený sta
gut auskommen mit (Dat), kam aus, ist ausgekommen dobre vychádzať s
+
*gut auskommen mit (Dat), kam aus, ist ausgekommen dobre vychádzať s
an Bedeutung gewinnen (gewann, gewonnen) nadobudnúť význam
+
*an Bedeutung gewinnen (gewann, gewonnen) nadobudnúť význam
sich einer Sache in hohem Maße bewusst sein byť si istý vo svojom počínaní      !
+
*sich einer Sache in hohem Maße bewusst sein byť si istý vo svojom počínaní      !
eine feste Beziehung eingehen (ging ein, ist eingegangen) mať pevný vzťah
+
*eine feste Beziehung eingehen (ging ein, ist eingegangen) mať pevný vzťah
in Bezug auf (Akk) vzťahovať sa, odvolávať sa na
+
*in Bezug auf (Akk) vzťahovať sa, odvolávať sa na
keinen Bock haben nemať chuť na nič     
+
*keinen Bock haben nemať chuť na nič     
nicht zu bremsen sein nebrzdiť
+
*nicht zu bremsen sein nebrzdiť
sich (nicht) entmutigen lassen (ließ, gelassen) nechať (nenechať) sa zastrašiť
+
*sich (nicht) entmutigen lassen (ließ, gelassen) nechať (nenechať) sa zastrašiť
Erfahrungen sammeln zbierať skúsenosti
+
*Erfahrungen sammeln zbierať skúsenosti
eine Familie gründen založiť rodinu
+
*eine Familie gründen založiť rodinu
den Führerschein machen urobiť vodičský preukaz
+
*den Führerschein machen urobiť vodičský preukaz
sich Gedanken machen über (Akk) robiť si starosti z  
+
*sich Gedanken machen über (Akk) robiť si starosti z  
sich den Herausforderungen stellen prijať výzvu
+
*sich den Herausforderungen stellen prijať výzvu
ein Kind bekommen ( bekam, bekommen) priviesť na svet dieťa
+
*ein Kind bekommen ( bekam, bekommen) priviesť na svet dieťa
einen Kredit aufnehmen (nahm auf aufgenommen) zobrať si kredit
+
*einen Kredit aufnehmen (nahm auf aufgenommen) zobrať si kredit
schieflaufen (lief, ist gelaufen) nedariť sa
+
*schieflaufen (lief, ist gelaufen) nedariť sa
laut Gesetz podľa zákona
+
*laut Gesetz podľa zákona
eine höhere Macht vyššia moc
+
*eine höhere Macht vyššia moc
in der Öffentlichkeit vo verejnosti
+
*in der Öffentlichkeit vo verejnosti
in puncto Arbeitsplatz V súvislosti s pracoviskom
+
*in puncto Arbeitsplatz V súvislosti s pracoviskom
Verantwortung übernehmen (übernahm, übernommen) prevziať zodpovednosť
+
*Verantwortung übernehmen (übernahm, übernommen) prevziať zodpovednosť
zur Verfügung stehen (stand, gestanden) stáť v ustanoveniach
+
*zur Verfügung stehen (stand, gestanden) stáť v ustanoveniach
im Vergleich zu (Dat) v porovnaní ku
+
*im Vergleich zu (Dat) v porovnaní ku
ein gutes Verhältnis haben zu (Dat) mať dobrý vzťah/pomer ku
+
*ein gutes Verhältnis haben zu (Dat) mať dobrý vzťah/pomer ku
sich wohlfühlen cítiť sa dobre
+
*sich wohlfühlen cítiť sa dobre
in diesem Zusammenhang v tejto súvislosti
+
*in diesem Zusammenhang v tejto súvislosti
 
+
  
 
==== Lektion 2 ====
 
==== Lektion 2 ====
Zeile 479: Zeile 600:
 
==== Lektion 5 ====
 
==== Lektion 5 ====
 
'''Verben'''
 
'''Verben'''
etwas aushalten (hielt, gehalten) vydržať
+
* etwas aushalten (hielt, gehalten) vydržať
etwas auskundschaften vyzvedať
+
* etwas auskundschaften vyzvedať
sich begnügen mit (Dat.) uspokojiť sa, vystaúť sí
+
* sich begnügen mit (Dat.) uspokojiť sa, vystaúť sí
etwas behandeln ošebovať
+
* etwas behandeln ošebovať
etwas beitragen zu (DAT.), trug bei, beigetragen prispieť
+
* etwas beitragen zu (DAT.), trug bei, beigetragen prispieť
etwas beschleunigen rychliť
+
* etwas beschleunigen rychliť
sich beteiligen an (Dat.) zúčastnit sa
+
* sich beteiligen an (Dat.) zúčastnit sa
betragen (betrug, betragen) obnášať
+
* betragen (betrug, betragen) obnášať
etwas/jemanden betreffen (betraf, betroffen) týkať sa
+
* etwas/jemanden betreffen (betraf, betroffen) týkať sa
etwas buchen reservovať
+
* etwas buchen reservovať
etwas einführen uvriesť
+
* etwas einführen uvriesť
etwas entziehen (entzog, entzogen) odobrať
+
* etwas entziehen (entzog, entzogen) odobrať
etwas erhitzen rozhorúčíť
+
* etwas erhitzen rozhorúčíť
etwas erreichen dosiahnuť
+
* etwas erreichen dosiahnuť
etwas erwärmen oteplovať
+
* etwas erwärmen oteplovať
etwas erwerben (erwarb, erworben) nabiť, ziskať
+
* etwas erwerben (erwarb, erworben) nabiť, ziskať
etwas gründen založiť
+
* etwas gründen založiť
etwas installieren inštalovať
+
* etwas installieren inštalovať
etwas isolieren izolovať
+
* etwas isolieren izolovať
jagen loviť
+
* jagen loviť
kämpfen für (Akk.) bojovať
+
* kämpfen für (Akk.) bojovať
sich lohnen oplatiť sa
+
* sich lohnen oplatiť sa
profitieren von (Dat.) profitovať
+
* profitieren von (Dat.) profitovať
etwas recyceln recyklovať
+
* etwas recyceln recyklovať
jemandem schaden škodiť, ublížiť
+
* jemandem schaden škodiť, ublížiť
schmelzen (schmolz, ist geschmolzen) taviť, roztopiť
+
* schmelzen (schmolz, ist geschmolzen) taviť, roztopiť
etwas spüren cítiť, pociťovať
+
* etwas spüren cítiť, pociťovať
tauen topiť, roztápať
+
* tauen topiť, roztápať
etwas überfluten zaplaviť, zaliať
+
* etwas überfluten zaplaviť, zaliať
etwas übersteigen (überstieg, überstiegen) prehročiť, prejst
+
* etwas übersteigen (überstieg, überstiegen) prehročiť, prejst
etwas übertragen (übertrug, übertragen) prenášať, vysielať
+
* etwas übertragen (übertrug, übertragen) prenášať, vysielať
etwas umgestalten zmeniť, pretvoriť
+
* etwas umgestalten zmeniť, pretvoriť
sich verdoppeln zdvojnásobiť sa
+
* sich verdoppeln zdvojnásobiť sa
verfügen über (Akk,) disponovať
+
* verfügen über (Akk,) disponovať
etwas vermeiden (vermied, vermieden) vyhnúť sa
+
* etwas vermeiden (vermied, vermieden) vyhnúť sa
jemandem etwas vermitteln sprostredkovať
+
* jemandem etwas vermitteln sprostredkovať
jemandem etwas versprechen (versprach, versprochen) niekanu, niečo sľubiť  
+
* jemandem etwas versprechen (versprach, versprochen) niekanu, niečo sľubiť  
etwas, jemanden versorgen mit (Dat) zásobovať
+
* etwas, jemanden versorgen mit (Dat) zásobovať
etwas vertragen (vertrug, vertragen) znášať
+
* etwas vertragen (vertrug, vertragen) znášať
etwas verursachen zapríčiniť
+
* etwas verursachen zapríčiniť
verzichten auf (Akk.) vzdať sa
+
* verzichten auf (Akk.) vzdať sa
sich weiterbilden dálej sa vzdelávať
+
* sich weiterbilden dálej sa vzdelávať
zusammenbrechen (brach zusammen, ist zusammengebrochen) zrutiť sa, stroskotať
+
* zusammenbrechen (brach zusammen, ist zusammengebrochen) zrutiť sa, stroskotať
Zurückgehen (ging zurück, ist zurückgegangen) vrátit sa
+
* zurückgehen (ging zurück, ist zurückgegangen) vrátit sa
'''Nomen'''
+
*'''Nomen'''
die Angabe, -n udaj
+
* die Angabe, -n udaj
die Anpassungsfähigkeit flexibitita, prispôsobivosť
+
* die Anpassungsfähigkeit flexibitita, prispôsobivosť
die Anregung pousbudenie
+
* die Anregung pousbudenie
der Anstieg nárast, shípanie
+
* der Anstieg nárast, shípanie
die Art, -en druh
+
* die Art, -en druh
der Aufwand vynaloženie
+
* der Aufwand vynaloženie
die Ausbreitung rozšírenie
+
* die Ausbreitung rozšírenie
die Außenluft vzduch  
+
* die Außenluft vzduch  
die Auswirkung, -en pôsodenie
+
* die Auswirkung, -en pôsodenie
das Bauernhaus, -häuser chalupa
+
* das Bauernhaus, -häuser chalupa
die Belüftung , -en ventilacia
+
* die Belüftung , -en ventilacia
der Bereich, -e okruh
+
* der Bereich, -e okruh
die Berufsvorstellung, -en predstava o ramestnaní
+
* die Berufsvorstellung, -en predstava o ramestnaní
der Bewerber, - uchádzač
+
* der Bewerber, - uchádzač
die Billigware, -n lacný tovar
+
* die Billigware, -n lacný tovar
der Blitz, -e blesk
+
* der Blitz, -e blesk
der Boykott, -e oder –s bojkot
+
* der Boykott, -e oder –s bojkot
das Dach, Dächer strecha
+
* das Dach, Dächer strecha
das Düngemittel, - hnojivo
+
* das Düngemittel, - hnojivo
der Durchfall hnačka, prepadnutie
+
* der Durchfall hnačka, prepadnutie
die Dürre, -n sucho
+
* die Dürre, -n sucho
der Eimer, - vedro
+
* der Eimer, - vedro
der Eisbär, -en ľadový medved´
+
* der Eisbär, -en ľadový medved´
der Energiefresser spotreba energie
+
* der Energiefresser spotreba energie
die Energiequelle, -n zdroje energie
+
* die Energiequelle, -n zdroje energie
die Energiesparlampe, -n lampa na energiu
+
* die Energiesparlampe, -n lampa na energiu
der Energieverlust, - strata energie
+
* der Energieverlust, - strata energie
die Erfindung, -en vynález
+
* die Erfindung, -en vynález
die Ernte žatva
+
* die Ernte žatva
der Fachmann, -leute odborník
+
* der Fachmann, -leute odborník
die Fläche, -n plocha
+
* die Fläche, -n plocha
die Folge, -n casť, následok
+
* die Folge, -n casť, následok
das Forschungsprojekt, -e rýskumný projekt
+
* das Forschungsprojekt, -e rýskumný projekt
die Fortbildung , -en dálsie vzdelávanie
+
* die Fortbildung , -en dálsie vzdelávanie
das Gebiet, -e oblasť
+
* das Gebiet, -e oblasť
der Gehalt (an Kakao o.ä.) obsah
+
* der Gehalt (an Kakao o.ä.) obsah
der Heizkessel vykurovací kotol
+
* der Heizkessel vykurovací kotol
der Heizkörper, - radiátor
+
* der Heizkörper, - radiátor
das Herzklopfen bilie srdca
+
* das Herzklopfen bilie srdca
die Kenntnis,-/e vedomosť, znalosť
+
* die Kenntnis,-/e vedomosť, znalosť
der Klimawandel zmena podnebia
+
* der Klimawandel zmena podnebia
die Küste, -n morský breh, pobrežie
+
* die Küste, -n morský breh, pobrežie
die Landwirtschaft, -n poľnohospodárstvo
+
* die Landwirtschaft, -n poľnohospodárstvo
der Lebensraum, -räume zivotný priestor
+
* der Lebensraum, -räume zivotný priestor
das Massenaussterben vymrieť (masa)
+
* das Massenaussterben vymrieť (masa)
der Meeresspiegel morská hladina
+
* der Meeresspiegel morská hladina
der Mittelmeerraum oblasť Stredozemného mora
+
* der Mittelmeerraum oblasť Stredozemného mora
das Moor, -e trasovisko, slatina, rašelinisko
+
* das Moor, -e trasovisko, slatina, rašelinisko
der Müll odpad, smet
+
* der Müll odpad, smet
die Nachhilfe pomoc, výpomoc, podpora
+
* die Nachhilfe pomoc, výpomoc, podpora
das Nahrungsmittel potravina, živina
+
* das Nahrungsmittel potravina, živina
das Naturschutzgebiet, -e CHKO
+
* das Naturschutzgebiet, -e CHKO
das Ökosystem, -e ekosystém
+
* das Ökosystem, -e ekosystém
die Ozonschicht vrstva ozónu
+
* die Ozonschicht vrstva ozónu
Ressourcen (nur Plural) prirodne bohlastvo
+
* Ressourcen (nur Plural) prirodne bohlastvo
der Schädling, -e skodca
+
* der Schädling, -e skodca
das Seminar, -e seminár
+
* das Seminar, -e seminár
die Solaranlage, - n zariadenie solárny
+
* die Solaranlage, - n zariadenie solárny
der Sondermüll tox. Odpod
+
* der Sondermüll tox. Odpod
der Sonnenkollektor, -en slnečná kolektor
+
* der Sonnenkollektor, -en slnečná kolektor
der Stromfresser, - zrut prúdu el.
+
* der Stromfresser, - zrut prúdu el.
der Sturm, Stürme víchor, búrka
+
* der Sturm, Stürme víchor, búrka
die Temperaturerhöhung, -en zvýšenie teploty
+
* die Temperaturerhöhung, -en zvýšenie teploty
das Tempolimit, -s domedôzenie rýchlostí
+
* das Tempolimit, -s domedôzenie rýchlostí
die Tierhaltung chou zvierat
+
* die Tierhaltung chou zvierat
die Trockenheit sucho
+
* die Trockenheit sucho
das Treibhausgas, -e skleníkové plyny
+
* das Treibhausgas, -e skleníkové plyny
die Überschwemmung, -en záplavy
+
* die Überschwemmung, -en záplavy
der Umgang styk, obchádzka
+
* der Umgang styk, obchádzka
die Umweltforschung vyzkum prírody
+
* die Umweltforschung vyzkum prírody
die Umweltsünde, -n prehrešob voči prirode
+
* die Umweltsünde, -n prehrešob voči prirode
die Unterernährung podvýživa
+
* die Unterernährung podvýživa
der Wasserkreislauf vodstvo
+
* der Wasserkreislauf vodstvo
der Weltuntergang zánik sveta
+
* der Weltuntergang zánik sveta
der Wert, -e hodnota, cena  
+
* der Wert, -e hodnota, cena  
das Wetterextrem, -e extrémne počasie
+
* das Wetterextrem, -e extrémne počasie
der Wurm, die Würmer cervík
+
* der Wurm, die Würmer cervík
die Zentralheizung, -en centralné kurenie
+
* die Zentralheizung, -en centralné kurenie
die Züchtung, -en chov zvierat, pestovanie rastlín
+
* die Züchtung, -en chov zvierat, pestovanie rastlín
'''Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)'''
+
* '''Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)'''
abenteuerlich dobrodružný
+
* abenteuerlich dobrodružný
abgelegt odložený
+
* abgelegt odložený
bedroht von (Dat.) ohrozenie
+
* bedroht von (Dat.) ohrozenie
deprimierend depriujúci
+
* deprimierend depriujúci
desinteressiert ľahostajný
+
* desinteressiert ľahostajný
eklig hnusný, odporný
+
* eklig hnusný, odporný
fasziniert von (Dat) fascinijúci
+
* fasziniert von (Dat) fascinijúci
freiwillig dobrovoľný
+
* freiwillig dobrovoľný
geeignet schopný
+
* geeignet schopný
haltbar tranlivý, stály
+
* haltbar tranlivý, stály
Hitzebedingt (bedingt durch Hitze) podmieňovací horúčava
+
* hitzebedingt (bedingt durch Hitze) podmieňovací horúčava
hochwertig vysokopodnotný
+
* hochwertig vysokopodnotný
naturnah spojeny s prírodou
+
* naturnah spojeny s prírodou
naturverbunden spojený s prírodou
+
* naturverbunden spojený s prírodou
sparsam sporivý, šetrný
+
* sparsam sporivý, šetrný
tiefgreifend veľmi  účinný
+
* tiefgreifend veľmi  účinný
üblich bežný, zvyčajný
+
* üblich bežný, zvyčajný
umweltfreundlich priaznivý pre životné prostredie
+
* umweltfreundlich priaznivý pre životné prostredie
unerschwinglich nedostupný
+
* unerschwinglich nedostupný
unerträglich neznesíteľný
+
* unerträglich neznesíteľný
vertretbar zastupitelný
+
* vertretbar zastupitelný
zugänglich prístupný, dostupný
+
* zugänglich prístupný, dostupný
'''Ausdrücke'''
+
* '''Ausdrücke'''
den Kühlschrank abtauen roztopiť sa (chladnička)
+
* den Kühlschrank abtauen roztopiť sa (chladnička)
sich ein Beispiel nehmen an (Dat.) vziať si z koho príklad
+
* sich ein Beispiel nehmen an (Dat.) vziať si z koho príklad
in Betrieb sein spustiť ?
+
* in Betrieb sein spustiť ?
zur Folge haben spôsobiť, mať na následok
+
* zur Folge haben spôsobiť, mať na následok
unter der Leitung von (Dat.)/oder  + Gen. vedenie ?
+
* unter der Leitung von (Dat.)/oder  + Gen. vedenie ?
es kostet (viel) Mühe co stálo veľa námahý
+
* es kostet (viel) Mühe co stálo veľa námahý
Müll trennen odpad deliť?
+
* Müll trennen odpad deliť?
im Rahmen von (Dat.)/oder + Gen. rámec ?
+
* im Rahmen von (Dat.)/oder + Gen. rámec ?
auf der Suche nach (Dat.) hľada ?
+
* auf der Suche nach (Dat.) hľada ?
etwas zur Verfügung haben mat čo na voľné použitie
+
* etwas zur Verfügung haben mat čo na voľné použitie
etwas/viel/nichts verstehen von (Dat.) vedieť -  -
+
* etwas/viel/nichts verstehen von (Dat.) vedieť -  -
jemandem zuliebe kvôli komu, po vôli
+
* jemandem zuliebe kvôli komu, po vôli
 
+
  
 
==== Lektion 6 ====
 
==== Lektion 6 ====

Aktuelle Version vom 3. Juni 2010, 15:18 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Lehrbuch 1

Lektion 5

Verben

  • abhängen von (Dat.), hing ab, abgehangen závisieť od
  • abnehmen, nahm ab, abgenommen odobrať
  • anbieten, bot an, angeboten ponúknuť
  • (Geld) ausgeben (gab aus, ausgegeben) vydať
  • ausprobieren vyskúšať
  • bauen stavať
  • sich bewegen pohybovať sa
  • (sich) begeistern nadchnúť sa
  • jedm. etwas empfehlen (empfahl, empfohlen odporúčať niekomu niečo
  • finanzieren financovať
  • jdn./etw. entdecken objaviť
  • sich entscheiden (entschied, entschieden) rozhodovať sa
  • entstehen (entstand, ist entstanden) vzniknúť
  • etw. entwickeln niečo rozvíjať
  • etw. erfinden (erfand, erfunden) niečo vynájsť
  • erkennen an (Dat.) spoznať niečo na niekom
  • finanzieren financovať
  • gewinnen (gewann, gewonnen) vyhrať
  • etw. herstellen vyrobiť niečo
  • joggen pestovať, džoging
  • kämpfen um (Akk,) bojovať o
  • kochen variť
  • etw. kommentieren komentovať
  • lenken viesť, usmernovať
  • rasen zúriť
  • rollen gúláť, kolúláť
  • schaden (Dat.) škodiť, ubližiť
  • stattfinden (fand statt, stattgefunden) konať sa
  • springen (sprang, ist gesprungen) skočiť skákať
  • stürzen padať, zrúbať sa
  • teilnehmen (nahm teil, teilgenommen) an (Dat.) zúčastniť sa
  • trainieren trénovať
  • unterschreiben (unterschrieb, unterschrieben) podpísať
  • jdn. Unterstützen podporovať
  • variieren variovať
  • veranstalten usporiadať
  • veröffentlichen uverejniť
  • wiegen (wog, gewogen) vážiť

Nomen

  • Anfänger, der , - začiatočník
  • Armschützer, der, - chránič na ruky
  • Attraktion, die, -en atrakcia
  • Ausrüstung, die, -en vybavenie
  • Beifall, der potlesk
  • Berg, der , -e vrch, kopec
  • Brücke, die, -n most
  • Entstehung, die vznik
  • Doping, das doping
  • Eintrittskarte, die, -n vstupenka
  • Erfolg, der, -e úspech
  • Ernährung, die výživa, strava
  • Ernährungsgewohnheiten, die (nur Plural) zvyklosti stravovania
  • Fan, der, -s fanúšik
  • Fertiggericht, das, -e hotové jedlo
  • Fitness, die fitness
  • Fitness-Studio, das fitness študio
  • Freizeitsport, der šport so voľnom čase
  • Fußgängerzone, die, -n pešia zôna
  • Gelenk, das, e klb
  • Geschwindigkeit, die, -n rýchlosť
  • Gymnastik, die telocvičňa
  • Helm, der, -e helma
  • Hit, der, -s hit
  • Höhe, die, -n výška
  • Kran, der, Kräne žériav
  • Kunststück, das, -e umelecké dielo
  • Leichtathletik, die láhká atletika
  • Leistung, die, -en výkon
  • Mannschaft, die, -n družstvo
  • Medaille, die, -n medaila
  • Medien, die (hier nur Plural) médiá
  • Meisterschaft, die, -n majstrovstvo
  • Mutsprung, der, -sprünge skok odvahy, odvážny skok
  • Pflicht, die, -en povinnosť
  • Preis, der, -e cena
  • Profi, der, -s (Profisportler) profesional
  • Produkt, das, -e produkt
  • Qualität, die kvalita
  • Reporter, der, - reportér
  • Risiko, das, Risiken riziko
  • Schutzkleidung, die ochranný odev
  • Seil, das, -e povraz, lano
  • Sponsor, der, -en sponzor
  • Sportart, die, -en druh športu
  • Sportler, der, - športovec
  • Sportverein, der, -e športklub
  • Sportwissenschaftler, der, - sportový vedec (zaobecajúci sa športom)
  • Sprung, der, Sprünge skok
  • Stadion, das, Stadien štadión
  • Strand, der, Strände pláž
  • Strecke, die, -n úsek, trať
  • Sturz, der, Stürze pád, pokles
  • Training, das tréning
  • Tribüne, die, -n tribúna
  • Turnier, das, -e turnaj
  • Übergewicht, das nadmerná hmotnosť
  • Umfrage, die, -n anketa
  • Unterstützung, die podpora
  • Variante, die, -n varianta, možnosť
  • Veranstaltung, die, -n usporiadanie
  • Verletzung, die, -en zranenie
  • Verletzungsgefahr, die možnosť zranenia
  • Vorschlag, der, Vorschläge návrh, návrhy
  • Voraussetzung, die, -en predpoklad
  • Vorstellung, die, -en predstavenie, predstavivosť
  • Weltmeisterschaft, die, -en majstrovstva sveta
  • Werbekampagne, die, -n reklamná kampaň
  • Wettkampf, der, -kämpfe súťaž
  • Windstille, die bezvetrie
  • Zubehör, das pohovor

Adjektive und Adverbien (nur Adverb)

  • aktuell aktuálny
  • allerdings pravdaže, síce, vlastne
  • anstrengend namáhavý
  • automatisch automatický
  • bekannt známy
  • beliebt obľúbený
  • bequem pohodlný
  • dick tučný
  • empfindlich citlívý, vnímaný
  • eng úzky
  • erstmalig prvý, vyskytujúci sa prvý krát
  • erwachsen dospelý
  • fit fit, vo forme
  • gesund zdravý
  • hart tvrdý, pevný
  • international medzinárodný
  • krank chorý
  • mittlerweile medzičasom, medzitým
  • möglicherweise možno, pravdepodobne
  • mutig smelý, odvážny
  • öffentlich vecný
  • populär populárny
  • regelmäßig pravidelný
  • schlank štíhly
  • sicher istý
  • spektakulär prekvapujúci, senzačný
  • speziell špeciálne
  • sportlich športovy
  • steil strmý
  • ungefähr (meistens Adverb) asi, približne, okolo
  • unterschiedlich rozdielny
  • zufällig náhodou

Ausdrücke

  • Meisterschaften/Wettkämpfe austragen (trug aus, ausgetragen) vybojovať majstrovstvá/zápasy
  • eine Diät machen byť na diéte, mať diétu
  • sich einig sein súhlasiť, byť si rovní
  • eine Erklärung unterschreiben podpísať vyhlásenie
  • eine gute Figur haben/bekommen mať dobrú postavu
  • im Gegensatz zu v protiklade k
  • das Gleichgewicht verlieren (verlor, verloren) stratiť rovnováhu
  • Interesse wecken für (Akk.) javiť záujem o
  • Muskeln haben/bekommen (mať) vypracovať si svaly
  • einen Preis/eine Medaille gewinnen vyhrať cenu/medailu
  • in der Regel spravidla väčšinou
  • eine Regel/Regeln beachten/einhalten brať do úvahy pravidlo
  • an der Spitze stehen stáť na vrchove
  • Sport treiben robiť šport, športovať
  • einen Vorschlag/Vorschläge machen dať návrh

Lektion 6

  • Verben
  • abgehen (ging ab, abgegangen)- odísť
  • absolvieren (absolvierte, absolviert)- absolovať
  • sich anmelden (meldete an, angemeldet) - hlásiť
  • sich etw. ausleihen (lieh aus, ausgeliehen)- prihlásiť sa
  • beraten (beriet, beraten) - radiť
  • durchführen (führte durch, durchgeführt) - uskutočniť
  • sich entscheiden (entschied, entschieden) - rozhodnúť sa
  • ermöglichen (ermöglichte, ermöglicht) - umožniť
  • fallen lassen (ließ fallen, fallengelassen) - klesať
  • färben (färbte, gefärbt) - farbiť
  • gelten (galt, gegolten) - platiť
  • herstellen (herstellte, hergestellt) - vyrobiť
  • jobben (jobbte, gejobbt) - brigádovať
  • kopieren (kopierte, kopiert) – kopírovať
  • putzen (putzte, geputzt) -čistiť
  • sitzen bleiben (blieb sitzen, sitzengeblieben) – zostať sedieť
  • sortieren (sortierte, sortiert) - triediť
  • studieren (studierte, studiert) - študovať
  • verbinden (verband, verbunden) - spojiť
  • verkaufen (verkaufte, verkauft) - predať
  • sich etwas vorstellen (stellte sich vor, vorgestellt) – predstaviť sa
  • wählen (wählte, gewählt) -voliť
  • waschen (wusch, gewaschen) - umývať
  • wechseln (wechselte, gewechselt) - meniť
  • Nomen
  • Abitur, das- maturita
  • Ablauf, der- odtok
  • Abschlusszeugnis, das- maturitné vysvedčenie
  • Anforderung, die, požiadavka, nárok
  • Arbeitsamt , das - úrad práce
  • Arzt, der - lekár
  • Ärztin, die - lekárka
  • Ausbildung, die - vzdelanie
  • Ausbildungsmöglichkeit, die - moznost vzdelania
  • Auszubildende, der/die - učeň
  • Beratung , die - porada, poradenstvo
  • Beratungsgespräch ,-e ,das - rozhovor na porade
  • Beruf der, -e - povolanie
  • Berufsausbildung , die - odborné vzdelanie, príprava na povolanie
  • Berufsberater, der,- - poradca pri voľbe povolania
  • Berufsfachschule, die,-n - stredná odborná škola
  • Berufsinformationszentrum, das - informačné centrum povolaní
  • Beschäftigung, die,-en – zamestnanie
  • Betreuer, der,- ...sprievodca
  • Betrieb, der, -e..závod, podnik
  • Betriebspraktikum, das, -praktika...závodné praktikum
  • Bewerbung, die,-en..uchádzanie sa, žiadosť
  • Bezahlung, die..zaplatenie ,mzda
  • Bundesland, das länder..spolková krajina
  • Büro , das, -s..kancelária, urád
  • Dauer, die – trvanie
  • Examen. das,- skúška
  • Fachkraft die, - kräfte –odborník, odborná sila
  • Fachoberschule die,-n -technická škola
  • Fahrzeug das,-e - motorové vozidlo
  • Firma, die Firmen – podnik
  • Gegend die, -en –kraj, oblasť
  • Grundschule die,-n - základná škola
  • Gymnasium das, Gymnasien - gymnázium
  • Hauptschule die,-n - 2. stupeň základnej školy(5.-9. ročník)
  • Jahrgangsstufe die,-n - ročník
  • Job der, -s - brigáda
  • Krankheit die,-en - choroba
  • Lehrstelle die,-n - učiteľské miesto
  • Kurs der,-e......kurz
  • Medizin(die)......medicína
  • mittlere Reife. die
  • Oberstufe die.....vyššia trieda
  • Polizist der,-en....policajt
  • Praktikum, das , Praktika...praktikum, prax
  • Prüfung die,-en....skúška
  • Realschule, die –stredná škola
  • Rechtsanwalt, der, - právny zástupca
  • Schulabschluss, der- koniec školy
  • Schulleitung, die,
  • Schultyp, der- typ školy
  • Schulsystem, das – školský systém
  • Streber, der - namyslenec
  • der Studienplatz, -plätze - študijné miesto
  • der Test, -s -test
  • die Universität-en-univerzita
  • der Verdienst-zárobok
  • die Vergütung-náhrada,úhrada,úprava
  • die Verspätung-meškanie, oneskorenie
  • die Voraussetzung-en-predpoklad,domienka
  • die Wahl - voľba, výber
  • das Werkzeug - nástroj
  • die Werkstatt - dielňa
  • das Zeugnis - vysvedčenie
  • das Ziel – cieľ
  • Adjektive
  • endgültig - konečný
  • fleißig – usilovný
  • gemütlich- útulný, príjemný
  • gesetzlich- zákonný
  • krank- chorý
  • laut- hlasný, hlučný
  • leise- tichý
  • rechtzeitig- včas
  • schriftlich- písomný
  • stationär- stacionárny
  • stressig- stresový
  • stundenlang- hodinový
  • verantwortlich- zodpovedný
  • verfügbar - voľný, k dispozícií
  • zukünftig- budúci, v budúcnosti
  • Ausdrücke
  • Angst haben vor(Dat.)-mať strach pred...
  • in Anspruch nehmen-požadovať niečo
  • Besteck polieren-leštiť príbor
  • unter Druck stehen-byť pod stresom
  • einverstanden sein-byť vyrozumený
  • froh sein-byť veselý
  • Haare kämmen-česať si vlasy
  • hitzefrei haben- mať voľno kvôli teplu
  • eine Tätigkeit ausführen-vykonať činnosť
  • ein gelernter/eine gelernte-vzdelaný, vzdelaná
  • eine Stelle suchen/finden-hľadať/nájsť miesto
  • unterwegs sein-byť na ceste


Lektion 9

Lektion 10

Verben

  • abholen vyzdvihnuť
  • ankommen, kam an, ist angekommen Prísť na rad
  • baden kúpať
  • beginnen, begann, begonnen začať
  • besichtigen robiť prehliadku
  • etwas besorgen niečo obstarať
  • jemanden betreuen niekoho strážiť
  • sich erholen von (Dat.) zotavovať sa z
  • etwas erleben zažiť
  • jemanden erwarten očakávať
  • faulenzen leňošiť
  • fliegen, flog, ist geflogen lietať
  • klettern, kletterte, ist geklettert liezť
  • etwas nachholen dobehnúť
  • rudern, ruderte, ist gerudert veslovať
  • paddeln, paddelte, ist gepaddelt pádlovať
  • schwimmen, schwamm, ist geschwommen plávať
  • starten štartovať
  • transportieren transportovať
  • übernachten prenocovať
  • verreisen, verreiste, ist verreist odcestovať
  • vorbeikommen, kam vorbei, ist vorbeig. prejsť popri
  • wandern, wanderte, ist gewandert putočať

Nomen

  • Abenteuer, das, - dobrodružstvo
  • Ansichtskarte –n, die pohľadnica
  • Ausland, das zahraničie
  • Berg, -e, der vrch
  • Besteck, -e, das pribor
  • Betreuer, - der sprievodca
  • Betreuung, die sprievádzanie
  • Brücke, -n, die most
  • Bummel, der, - prechádzka
  • Campingplatz, der, -plätze kemping
  • Dampfer, der, - parník
  • Erfahrung, -en, die skúsenosť
  • Fahrradtour, -en, die bicyklová túra
  • Ferien, die (nur Plural) prázdniny
  • Fest, -e, das slávnosť
  • Flugzeug, -e, das lietadlo
  • Fußgängerzone, -n, die pešia zona
  • Grenze, -n, die hranica
  • Grillabend, -e, der grýlovačka
  • Halbpension, die polpenzia
  • Hauptbahnhof, der, Hauptbahnhöfe hlavná stanica
  • Hotel, -s, das hotel
  • Insel, -n, die ostrov
  • Insektenschutz, der ochrana pred hmyzom
  • Jugendreiseleiter, -, der turistický sprievodca
  • Landschaft, -en, die krajina
  • Luftmatratze, -n, die nafukovačka
  • Kanutour, -en, die splav s kánoe
  • Lagerfeuer, -, das táborak
  • Markt, der, Märkte trh
  • Meer, -e, das more
  • Mitarbeiter, -, der spolupracovník
  • Museum, das, Museen múzeum
  • Natur, die príroda
  • Park, -s, der park
  • Pension, -en, die penzion
  • Reise, -n, die cesta
  • Reisebus, -se, der cestovný autobus
  • Reiseprospekt, -e, der cestovný prospekt
  • Rettungsweste, -n, die záchranná vesta
  • Rose, -n, die ruža
  • Schiff, -e, das lod´
  • Schlafsack, der, -säcke spací vak
  • Schloss, das, Schlösser zámok
  • Schwierigkeit, -en, die tažkosť
  • See, -n, der jazero
  • Sehenswürdigkeit, -en, die pamiatka
  • Seilbahn, -en, die lanovka
  • Sonnenschutzcreme, -s, die opalovací krém
  • Städtereise, -n, die cesta po mestách
  • Strand, der, Strände pláž
  • Strecke, -n, die úsek, vzdialenosť, trasa
  • Teilnehmer, -, der učastník
  • Team, -s, das tím
  • Theater, -, das divadlo
  • Übernachtung, -en, die nocľah
  • Urlaubsplan, der , -pläne plán dovolenky
  • Unterkunft, die, -unterkünfte ubytovanie, prístrešie
  • Verkehrsmittel, -, das dopravný postriedok
  • Verpflegung, -en, die vyživovanie, stravovanie
  • Vollpension, die plná penzia
  • Wasserfall, der, -fälle vodopád
  • Zelt, -e, das stan
  • Zug, der, Züge vlak

Adjektiv und Adverbien

  • abwechslungsreich bohatý na zmeny
  • günstig výhodný
  • hübsch pekný
  • qualifiziert kvalifikovaný
  • spannend napínavý
  • weltbekannt svetovo známy
  • zahlreich početný

Ausdrücke

  • einen tollen Blick haben auf (Akk.) mať skvelý výhľad
  • an (Dat.)… entlang pozdľž
  • es klappt (nicht) to sedí
  • rauf und runter hore dole
  • in der Sonne liegen ležať na slnku
  • umgehen mit (Dat.) zaobohádzať s

Lehrbuch 2

Lektion 1

Verben

  • etwas/jemanden ablehnen odmietnuť
  • sich ändern zmeniť sa
  • ankommen auf (Akk.), kam an, ist angekommen záležať na
  • sich aufhalten zadržať
  • aufpassen auf (Akk.) dávať pozor na
  • sich auseinandersetzen mit (Dat.) vyrovnať sa s niečim
  • etwas ausnutzen Využiť
  • etwas bejahen prisviedčať
  • jemanden bewegen donútiť, hýbať
  • jemanden bewundern obdivovať
  • etwas darstellen Zobraziť
  • etwas durchsetzen niečo presadiť
  • sich einmischen zamiešať sa do
  • sich entspannen uvoľniť sa
  • sich entwickeln vyvíjať sa
  • jemanden erkennen, erkannte, erkannt rozpoznať
  • jemandem etwas erlauben dovoliť
  • jemanden erschrecken vystrašiť
  • jemanden erwischen chytiť, dolapiť
  • jemanden erziehen, erzog, erzogen vychovávať
  • sich festhalten, hielt fest, festgehalten pevne držať
  • sich fürchten vor (Dat.) báť sa
  • etwas genießen, genoss, genossen užívať
  • glauben an (Akk.) veriť v niečo
  • jemandem imponieren imponovať
  • kämpfen für (Akk.) bojovať za
  • sich etwas merken pamätať si
  • sich orientieren an (Dat.) orientovať sa
  • jemanden siezen Vykať
  • simsen sms-kovať
  • streben nach (Dat.) usilovat sa
  • jemanden überholen predisť
  • übernachten prenocovať
  • übertreiben, übertrieb, übertrieben prehrať
  • etwas verallgemeinern zovšeobecniť
  • etwas verlangen Žiadať
  • verschwinden, verschwand, ist verschwunden zmiznúť
  • jemanden verständigen upovedomiť
  • jemandem etwas vorschreiben, schrieb vor, vorgeschrieben Predpísať
  • zukommen auf (Akk.), kam zu, ist zugekommen prísť, prichádzať

Nomen

  • Altersgrenze, die veková hranica
  • Angelegenheit, die, -en vec, záležitosť
  • Anstieg, der, -e Stúpanie
  • Arbeitslosigkeit, die Nezamestnanosť
  • Aufbaugeneration, die Rozvojová generácia (po 2. sv. vojne)  !
  • Aufstieg, der Výstup
  • Ausbildungsplatz, der, -plätze Miesto vzdelávania
  • Äußere, das vonkajšia strana, zovňajšok
  • Ausstieg, der, Ausstiege Východ
  • Ausweis, der, Ausweise Preukaz
  • Auszugsverhalten, das  !
  • Beschäftigung, die, -en činnosť, zamestanie
  • Betrachtungsweise, die, -n spôsob pozorovania
  • Bundesregierung, die, -en spolková vláda
  • Bürokratie, die Byrokracia
  • Ehe, die, -n Manželstvo
  • Ehrgeiz, der Ctižiadostivosť
  • Eigenschaft, die, -en Vlastnosť
  • Eigenverantwortung, die Zodpovednosť
  • Einsamkeit, die Osamelosť
  • Erwachsenwerden, das statie sa dospelým
  • Erziehungsmethode, die, -n výchovná metóda
  • Fleiß, der Usilovnosť
  • Fortbewegungsmittel, das, - dopravné prostriedky
  • Gaststätte, die, -n Pohostinstvo
  • Gelächter, das Smiech
  • Geldverschwendung, die utrácanie peňazí
  • Gewässer, das vodstvo, vody
  • Gewichtsverlagerung, die, -en prenášanie hmotnosti
  • Handeln, das Obchodovanie
  • Heranwachsende, der, -n Dospievajúci
  • Hochbetagte, der, -n Velmi starý človek
  • Hormonhaushalt, der Hormonálna vyváženosť  !
  • Institution, die, -en Inštitúcia
  • Interesse, das, -n záujem, záľuba
  • Jugendforscher, der, -n mládežnícky výskumník
  • Jugendschutzgesetz, das, -e Zákon na ochranu mládeže
  • Konkurrenz, die Konkurencia
  • Kreativität, die Kreativita
  • Kunde, der, -n Zákazník
  • Kurve, die, -n Zákruta
  • Lebensform, die, -en spôsob života
  • Lebenspartnerin, die, -nen životná partnerka
  • Lehrstelle, die, -n učiteľské miesto
  • Markenbewusstsein, das ,,chcenie všetkého značkového“
  • Mindestalter, das najnižší, dostačujúci vek
  • Musikgeschmack, der hudobný vkus
  • Mutterbindung, die materský vzťah
  • Nachhilfe, die pomoc, podpora
  • Nesthocker, der, - hniezdivý vták
  • Partei, die, -en politická strana
  • Partnerschaft, die, -en partnerstvo
  • Perspektive, die, -n perspektíva
  • Pubertät, die puberta
  • Rauschen, das šuchot
  • Reifen, der, - obruč
  • Schatten, der, - tieň
  • Schlüsselbein, das, -e klúčna kosť
  • Schritt, der, -e chôdza
  • Schulabschluss, der, -schlüsse ukončenie
  • Sieger, der, - víťaz
  • Sozialhilfe, die sociálna pomoc
  • Spätvorstellung, die, -en neskoré, nočne predstavenie
  • Spielhalle, die, -n telocvičňa
  • Staat, der, -en stát
  • Surfbrett, das, -er surfovacia doska
  • Tabakware, die, -n tabakovy výrobok
  • Trendwende, die zmena trendov
  • Trennung, die, -n odlúčenie, odpojenie
  • Tugend, die, -en Cnosť
  • Überzeugungsarbeit, die presvedčivá praca
  • Ufer, das, - breh, pobrežie
  • Unsicherheit, die, -en neistota, nerozhodnosť
  • Unterstützung, die Podpora
  • Verhältnis, das, -se Pomer
  • Vertrauen, das Dôvera
  • Vorführung, die, -en predvedenie, predstavenie
  • Wertesystem, das, -e cenový systém

Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)

  • absichtlich úmyselný
  • adäquat adekvátny
  • angesagt ,,in“
  • angriffslustig Bojachtivý
  • ausreichend Vystačujúci
  • bäuchlings na bruchu
  • behütet (ochraňovať)
  • bemerkenswert Pozoruhodný
  • bescheiden Skromný
  • düster Šerý, pochmúrny
  • emotional Emocionálny
  • erwachsen Dospelý
  • fließend (plynulo)
  • gering malý, nepatrný
  • geschlechtsspezifisch pohlavne špecifický
  • gesetzlich Zákonný
  • gleichermaßen Jednako
  • gleichzeitig súčasný
  • grundsätzlich zásadný
  • hauteng priliehavý
  • interessiert zaujímať
  • klitschnass premoknutý do nitky
  • krankhaft chorobný
  • mäßig mierny
  • neulich nedávno
  • niedrig nízky
  • nüchtern lačný
  • qualifiziert kvalifikovaný
  • selbstständig samostatný
  • sorglos bezstarostný
  • sozial sociálny
  • unabhängig nezávislý
  • unsicher neistý
  • volljährig plnoletý
  • vorherrschend prevládajúci
  • weiterhin nasledujúci
  • zeitgemäß časový aktuálny moderný
  • zögerlich váhavý

Ausdrücke

  • die Aufmerksamkeit auf sich ziehen (zog, gezogen) pútať na seba pozornosť
  • sich im Aufwind befinden (befand, befunden) vychylený sta
  • gut auskommen mit (Dat), kam aus, ist ausgekommen dobre vychádzať s
  • an Bedeutung gewinnen (gewann, gewonnen) nadobudnúť význam
  • sich einer Sache in hohem Maße bewusst sein byť si istý vo svojom počínaní  !
  • eine feste Beziehung eingehen (ging ein, ist eingegangen) mať pevný vzťah
  • in Bezug auf (Akk) vzťahovať sa, odvolávať sa na
  • keinen Bock haben nemať chuť na nič
  • nicht zu bremsen sein nebrzdiť
  • sich (nicht) entmutigen lassen (ließ, gelassen) nechať (nenechať) sa zastrašiť
  • Erfahrungen sammeln zbierať skúsenosti
  • eine Familie gründen založiť rodinu
  • den Führerschein machen urobiť vodičský preukaz
  • sich Gedanken machen über (Akk) robiť si starosti z
  • sich den Herausforderungen stellen prijať výzvu
  • ein Kind bekommen ( bekam, bekommen) priviesť na svet dieťa
  • einen Kredit aufnehmen (nahm auf aufgenommen) zobrať si kredit
  • schieflaufen (lief, ist gelaufen) nedariť sa
  • laut Gesetz podľa zákona
  • eine höhere Macht vyššia moc
  • in der Öffentlichkeit vo verejnosti
  • in puncto Arbeitsplatz V súvislosti s pracoviskom
  • Verantwortung übernehmen (übernahm, übernommen) prevziať zodpovednosť
  • zur Verfügung stehen (stand, gestanden) stáť v ustanoveniach
  • im Vergleich zu (Dat) v porovnaní ku
  • ein gutes Verhältnis haben zu (Dat) mať dobrý vzťah/pomer ku
  • sich wohlfühlen cítiť sa dobre
  • in diesem Zusammenhang v tejto súvislosti

Lektion 2

Lektion 3

Lektion 4

Lektion 5

Verben

  • etwas aushalten (hielt, gehalten) vydržať
  • etwas auskundschaften vyzvedať
  • sich begnügen mit (Dat.) uspokojiť sa, vystaúť sí
  • etwas behandeln ošebovať
  • etwas beitragen zu (DAT.), trug bei, beigetragen prispieť
  • etwas beschleunigen rychliť
  • sich beteiligen an (Dat.) zúčastnit sa
  • betragen (betrug, betragen) obnášať
  • etwas/jemanden betreffen (betraf, betroffen) týkať sa
  • etwas buchen reservovať
  • etwas einführen uvriesť
  • etwas entziehen (entzog, entzogen) odobrať
  • etwas erhitzen rozhorúčíť
  • etwas erreichen dosiahnuť
  • etwas erwärmen oteplovať
  • etwas erwerben (erwarb, erworben) nabiť, ziskať
  • etwas gründen založiť
  • etwas installieren inštalovať
  • etwas isolieren izolovať
  • jagen loviť
  • kämpfen für (Akk.) bojovať
  • sich lohnen oplatiť sa
  • profitieren von (Dat.) profitovať
  • etwas recyceln recyklovať
  • jemandem schaden škodiť, ublížiť
  • schmelzen (schmolz, ist geschmolzen) taviť, roztopiť
  • etwas spüren cítiť, pociťovať
  • tauen topiť, roztápať
  • etwas überfluten zaplaviť, zaliať
  • etwas übersteigen (überstieg, überstiegen) prehročiť, prejst
  • etwas übertragen (übertrug, übertragen) prenášať, vysielať
  • etwas umgestalten zmeniť, pretvoriť
  • sich verdoppeln zdvojnásobiť sa
  • verfügen über (Akk,) disponovať
  • etwas vermeiden (vermied, vermieden) vyhnúť sa
  • jemandem etwas vermitteln sprostredkovať
  • jemandem etwas versprechen (versprach, versprochen) niekanu, niečo sľubiť
  • etwas, jemanden versorgen mit (Dat) zásobovať
  • etwas vertragen (vertrug, vertragen) znášať
  • etwas verursachen zapríčiniť
  • verzichten auf (Akk.) vzdať sa
  • sich weiterbilden dálej sa vzdelávať
  • zusammenbrechen (brach zusammen, ist zusammengebrochen) zrutiť sa, stroskotať
  • zurückgehen (ging zurück, ist zurückgegangen) vrátit sa
  • Nomen
  • die Angabe, -n udaj
  • die Anpassungsfähigkeit flexibitita, prispôsobivosť
  • die Anregung pousbudenie
  • der Anstieg nárast, shípanie
  • die Art, -en druh
  • der Aufwand vynaloženie
  • die Ausbreitung rozšírenie
  • die Außenluft vzduch
  • die Auswirkung, -en pôsodenie
  • das Bauernhaus, -häuser chalupa
  • die Belüftung , -en ventilacia
  • der Bereich, -e okruh
  • die Berufsvorstellung, -en predstava o ramestnaní
  • der Bewerber, - uchádzač
  • die Billigware, -n lacný tovar
  • der Blitz, -e blesk
  • der Boykott, -e oder –s bojkot
  • das Dach, Dächer strecha
  • das Düngemittel, - hnojivo
  • der Durchfall hnačka, prepadnutie
  • die Dürre, -n sucho
  • der Eimer, - vedro
  • der Eisbär, -en ľadový medved´
  • der Energiefresser spotreba energie
  • die Energiequelle, -n zdroje energie
  • die Energiesparlampe, -n lampa na energiu
  • der Energieverlust, - strata energie
  • die Erfindung, -en vynález
  • die Ernte žatva
  • der Fachmann, -leute odborník
  • die Fläche, -n plocha
  • die Folge, -n casť, následok
  • das Forschungsprojekt, -e rýskumný projekt
  • die Fortbildung , -en dálsie vzdelávanie
  • das Gebiet, -e oblasť
  • der Gehalt (an Kakao o.ä.) obsah
  • der Heizkessel vykurovací kotol
  • der Heizkörper, - radiátor
  • das Herzklopfen bilie srdca
  • die Kenntnis,-/e vedomosť, znalosť
  • der Klimawandel zmena podnebia
  • die Küste, -n morský breh, pobrežie
  • die Landwirtschaft, -n poľnohospodárstvo
  • der Lebensraum, -räume zivotný priestor
  • das Massenaussterben vymrieť (masa)
  • der Meeresspiegel morská hladina
  • der Mittelmeerraum oblasť Stredozemného mora
  • das Moor, -e trasovisko, slatina, rašelinisko
  • der Müll odpad, smet
  • die Nachhilfe pomoc, výpomoc, podpora
  • das Nahrungsmittel potravina, živina
  • das Naturschutzgebiet, -e CHKO
  • das Ökosystem, -e ekosystém
  • die Ozonschicht vrstva ozónu
  • Ressourcen (nur Plural) prirodne bohlastvo
  • der Schädling, -e skodca
  • das Seminar, -e seminár
  • die Solaranlage, - n zariadenie solárny
  • der Sondermüll tox. Odpod
  • der Sonnenkollektor, -en slnečná kolektor
  • der Stromfresser, - zrut prúdu el.
  • der Sturm, Stürme víchor, búrka
  • die Temperaturerhöhung, -en zvýšenie teploty
  • das Tempolimit, -s domedôzenie rýchlostí
  • die Tierhaltung chou zvierat
  • die Trockenheit sucho
  • das Treibhausgas, -e skleníkové plyny
  • die Überschwemmung, -en záplavy
  • der Umgang styk, obchádzka
  • die Umweltforschung vyzkum prírody
  • die Umweltsünde, -n prehrešob voči prirode
  • die Unterernährung podvýživa
  • der Wasserkreislauf vodstvo
  • der Weltuntergang zánik sveta
  • der Wert, -e hodnota, cena
  • das Wetterextrem, -e extrémne počasie
  • der Wurm, die Würmer cervík
  • die Zentralheizung, -en centralné kurenie
  • die Züchtung, -en chov zvierat, pestovanie rastlín
  • Adjektive und Adverbien (wird nur als Adverb gebraucht)
  • abenteuerlich dobrodružný
  • abgelegt odložený
  • bedroht von (Dat.) ohrozenie
  • deprimierend depriujúci
  • desinteressiert ľahostajný
  • eklig hnusný, odporný
  • fasziniert von (Dat) fascinijúci
  • freiwillig dobrovoľný
  • geeignet schopný
  • haltbar tranlivý, stály
  • hitzebedingt (bedingt durch Hitze) podmieňovací horúčava
  • hochwertig vysokopodnotný
  • naturnah spojeny s prírodou
  • naturverbunden spojený s prírodou
  • sparsam sporivý, šetrný
  • tiefgreifend veľmi účinný
  • üblich bežný, zvyčajný
  • umweltfreundlich priaznivý pre životné prostredie
  • unerschwinglich nedostupný
  • unerträglich neznesíteľný
  • vertretbar zastupitelný
  • zugänglich prístupný, dostupný
  • Ausdrücke
  • den Kühlschrank abtauen roztopiť sa (chladnička)
  • sich ein Beispiel nehmen an (Dat.) vziať si z koho príklad
  • in Betrieb sein spustiť ?
  • zur Folge haben spôsobiť, mať na následok
  • unter der Leitung von (Dat.)/oder + Gen. vedenie ?
  • es kostet (viel) Mühe co stálo veľa námahý
  • Müll trennen odpad deliť?
  • im Rahmen von (Dat.)/oder + Gen. rámec ?
  • auf der Suche nach (Dat.) hľada ?
  • etwas zur Verfügung haben mat čo na voľné použitie
  • etwas/viel/nichts verstehen von (Dat.) vedieť - -
  • jemandem zuliebe kvôli komu, po vôli

Lektion 6

Verben jdn. abholen von (Dat) isť po koho/po čo etwas ahnen predvídať, tušiť ankommen gegen (Akk), kam an, ist angekommen záležať na niečom jdn. Anmachen prípraviť, namiešať sich etwas ansehen, sah an, angesehen pozrieť sa na niečo jemandem etwas anvertrauen zveriť komu čo jemanden anwerben, warb an, angeworben použiť aufwachsen, wuchs auf, ist aufgewachsen vyrastať, vyrásť sich austauschen über (Akk.) vymeniť etwas/jemanden bedienen obsluhovať bestehen aus (Dat.), bestand, bestanden skladať sa z sich bewerben um (Akk.), bewarb, beworben uchádzať sa o sich bilden vyvíjať sa etwas blockieren blokovať, zabraniť sich entwickeln rozvíjať sa etwas erreichen dosiahnuť, dočiahnuť fliehen, floh, ist geflohen utiecť, ujsť etwas fördern podporovať, poháňať klettern liezť sich kümmern um (Akk.) starať sa etwas merken pozorovať, všímať si, cítiť, tušiť etwas prägen raziť, lisovať, formovať reiten, ritt, geritten jazdiť rudern, ruderte, ist gerudert veslovať etwas schaffen tvoriť, priniesť, odniesť, spôsobovať etwas spüren cítiť stattfinden, fand statt, stattgefunden usporadúvať, zahajovať stinken, stank, gestunken smrdieť, páchnuť etwas teilen deliť etwas umgeben, umgab, umgeben obklopovať sich verabschieden von (Dat.) rozlúčiť sa s kým sich verlassen auf (Akk.), verließ, verlassen spoľahnúť sa, spoliehať sa etwas vermissen nemať verschlafen, verschlief, verschlafen zaspať sich verteidigen brániť sa obhajovať sa jemanden vertreten, vertrat, vertreten zastúpiť, nahradiť zerfallen, zerfiel, ist zerfallen rozpadnút sa etwas zerstören poškodiť, skaziť sich zusammenschließen, schloss zusammen, zusammengeschlossen spojiť sa, zjednotiť sa Nomen Abgas, das, -e odpadový plyn, výfukový plyn Arbeitskraft, die, - kräfte pracovná sila, robotník Ausflug, der, Ausflüge odlietavanie, výlet Ausländeranteil, der, -e podiel cudzincov Auswahl, die výber Bauernhof, der, -höfe dedinský, gazdovský dvor Bauwerk, das, -e stavba, stavebné dielo Besorgung, die, -en nákup Betriebswirtschaft, die podnikové hospodárstvo Boot, das, -e čln, loďka Brand, der, Brände oheň, požiar Brettspiel, das, -e hra na šachovnici, doske Durchführung, die uskutočnenie Einwohner, der, - obyvateľ Entfernung, die, -en vzdialenosť Ernte, die, -n úroda, žatva Errichtung, die vybudovanie Fähre, die, -n kompa Familienbetrieb, der, -e rodinný podnik Feld, das, -er pole, roľa Festland, das pevnina Führerschein, der, -e vodičsky preukaz Fußgänger, der, - chodec Gärtnerei, die, -n záhradníctvo Gebet, das, -e modlidba Gegend, die, -en oblastí, okolie Gemisch, das, -e zmes Gerät, das, -e prístroj Gestank, der zápach, smrad Gewässer, das, - vodstvo Gewürz, das, -e korenie Größenwahn, der velikášstvo Großstadt, die, -städte veľkomesto Hausbesetzer, der, - vlastník domu Herkunft, die pôvod Hund, der, -e pes Impuls, der, -e impulz Katze, die, -n mačka Kriminalität, die kriminalita Kuh, die, Kühe krava Landwirtschaft, die poľnohospodárstvo Lebensmittel, das, - potraviny Migrant, der, -en migrant Mühle, die, -n mlyn Nachbar, der, -n sused Pferd, das, -e kôň Realität, die realita Regierung, die, -en vláda Schwein, das, -e prasa Sektor, der, -en sektor Sicherheit, die sídlisko Siedlung, die, -en istota Stadtteil, der, -e mestská časť Stadtviertel, das, - mestska štvrť Straßenzug, der, -züge ulica so súvislým radom budou Tal, das, Täler údolie, dolina Trümmerfeld, das, -er rumovisko Übernachtung, die, -en prenocovanie Unruhe, die, -n nepokoj, rozruch Verantwortliche, der, -n zodvovedný Verkehrsmittel, das, - dopravný prostriedok Vermögen, das sila, majetok Verfolgung, die, -en prenasledovanie Vorurteil, das, -e predsudok Wald, der, Wälder les Werkstatt, die, -stätten dielňa Wiedervereinigung, die znovuz jednoterie Wiese, die, -n lúka Wohnverhältnisse (Plural) vzťah doma Zelt, das, -e stan Ziege, die, -e koza Zulassung, die, -en povolenie Adjektive und Adverbien (nur als Adverb gebraucht) aufgeschlossen otvorený außen vonku bunt pestrý ehemalig bývalý, niekdajší eigenartig osobitý, zvláštny einsam samotný flach plochý fremdartig cudzorodý friedlich pokojne geistig duševne geschafft stihnutý glanzvoll skvelý hektisch hektický hoch vysoký innen vnútri innovativ inovatívny mehrstündig viachodinový mittlerweile medzitým namhaft slávny nebenberuflich externý, mimo zamestnania niedrig nízky revolutionär revolučný riesengroß obrovský schwanger tehotná, ťarbavá unbegründet nepodložený, neodôvodnený ungewöhnlich neobyčajný unmittelbar priamy, hned unterwegs cestou, po ceste wirtschaftlich hospodársky, ekonomický, úsporný Ausdrücke (ganz) abgesehen von (Dat.) okrem ein Studium absolvieren skončiť vysokú školu …ist angesagt die Musik aufdrehen pustiť hudbu einen Beruf ergreifen vyučiť sa za čo einen Einbruch begehen vlámať sa etwas für jeden Geschmack niečo pre každú chuť es gibt einen Haufen Gründe je veľa dôvodov bis auf die Haut nass werden premoknutý až do nitky zu guter letzt es macht mir nichts aus nevadí mi to ein Resümee ziehen resumé ťahať, priťahovať Rückschläge erleiden utrpieť obrat, zvrat Sitten und Bräuche zvyky a obyčaje auf Disco stehen obľúbiť si disco in Strömen regnen liať ako z konvy