Nagynyárad 2009: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: Nagynyárad [http://de.wikipedia.org/wiki/Nagyny%C3%A1r%C3%A1d], deutsch Großnaarad, ist eine kleine Gemeinde (739 Einwohner, Stand 2009, ca. 12 km von Mohács entfern...) |
|||
(19 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | + | {{wpd|Nagynyárád}}, deutsch ''Großnaarad'', ist eine kleine Gemeinde (739 Einwohner, Stand 2009, ca. 12 km südwestlich von Mohács. <br /> | |
+ | Hier ein Blick aus der Vogelperspektive bei [http://maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=hu&geocode=&q=nagyny%C3%A1r%C3%A1d&sll=40.396764,-3.713379&sspn=8.097298,14.0625&ie=UTF8&ll=45.944048,18.576593&spn=0.028887,0.087547&t=h&z=14| GOOGLE maps]!<br /> | ||
+ | <googlemap version="0.9" lat="45.946692" lon="18.572907" zoom="14" scale="yes" overview="yes" controls="large"> | ||
+ | </googlemap> | ||
− | IN ARBEIT | + | |
+ | Und hier geht es zur [http://www.nagynyarad.hu | Homepage von Nagynyárad] | ||
+ | <br /><br /> | ||
+ | Am 23. September besuchte die Klasse 14i zusammen mit den Gästen aus Eschweiler/Deutschland die Gemeinde Nagynyárad. Die Anreise erfolgte per Bahn, danach Empfang im Kulturhaus.<br /> | ||
+ | Dort hatte man ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet.<br /> | ||
+ | |||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 05.jpeg|800px]] | ||
+ | |||
+ | === Gemeinsames Kochen === | ||
+ | |||
+ | Auf dem Speiseplan stand "Gefülltes Kraut" (in manchen Gegenden Deutschlands auch als ''Krautwickel'' bekannt (Krautblätter mit Hackfleischfüllung, mit Sauerkraut und Fleisch gekocht). Doch erst mal hieß es arbeiten... | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Bild:Nagynárad 2009 ifo 07.jpeg|800px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 12.JPG|800px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 13.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 15.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 19.JPG|800px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 10.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 17.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009 ifo 20.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009_ifo_27.JPG|400px]] | ||
+ | [[Bild:Nagynyárad 2009_ifo_18.JPG|800px]] | ||
+ | <br /><br /> | ||
+ | |||
+ | === '''''Herzlichen Dank an Erika Pfaff (14i) für die Fotos!''''' === | ||
+ | |||
+ | |||
+ | IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Zurück zur Seite [[Veranstaltungen]]''' | ||
+ | <br /><br /> | ||
+ | '''Zurück zur Hauptseite [[KIVISZ Pécs]]''' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | '''''Betreuung der Seiten, Übersetzungen: Thomas C. DAHN, Fachlehrer u. muttersprachlicher Lektor''''' |
Aktuelle Version vom 6. November 2009, 09:52 Uhr
Nagynyárád, deutsch Großnaarad, ist eine kleine Gemeinde (739 Einwohner, Stand 2009, ca. 12 km südwestlich von Mohács.
Hier ein Blick aus der Vogelperspektive bei GOOGLE maps!
<googlemap version="0.9" lat="45.946692" lon="18.572907" zoom="14" scale="yes" overview="yes" controls="large">
</googlemap>
Und hier geht es zur | Homepage von Nagynyárad
Am 23. September besuchte die Klasse 14i zusammen mit den Gästen aus Eschweiler/Deutschland die Gemeinde Nagynyárad. Die Anreise erfolgte per Bahn, danach Empfang im Kulturhaus.
Dort hatte man ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet.
Gemeinsames Kochen
Auf dem Speiseplan stand "Gefülltes Kraut" (in manchen Gegenden Deutschlands auch als Krautwickel bekannt (Krautblätter mit Hackfleischfüllung, mit Sauerkraut und Fleisch gekocht). Doch erst mal hieß es arbeiten...
Herzlichen Dank an Erika Pfaff (14i) für die Fotos!
IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT == IN ARBEIT ==
Zurück zur Seite Veranstaltungen
Zurück zur Hauptseite KIVISZ Pécs
Betreuung der Seiten, Übersetzungen: Thomas C. DAHN, Fachlehrer u. muttersprachlicher Lektor