Allgemeines zur Sprache der Mathematik: Unterschied zwischen den Versionen
Holger (Diskussion | Beiträge) (→Wörterbücher) |
Holger (Diskussion | Beiträge) (→Wörterbücher) |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
<language>Javascript</language> | <language>Javascript</language> | ||
| − | === Wörterbücher === | + | === Wörterbücher für die Schulmathematik === |
Wortschatzliste erstellt von Klaus Weinberger: [http://moodle.eus-budapest.stsnet.at/moodle/course/view.php?id=3] | Wortschatzliste erstellt von Klaus Weinberger: [http://moodle.eus-budapest.stsnet.at/moodle/course/view.php?id=3] | ||
Version vom 24. August 2010, 13:55 Uhr
Inhaltsverzeichnis |
Vokabellisten
Hier eine Liste wichtiger Begriffe der Mathematik (Grundwortschatz): <document>Fachsprache_Mathe_D-HU_20Mai2010.pdf</document>.
Vokabelliste: Vierecke (mit Bildern): <document>VokabelListe_Vierecke.pdf</document>
Verschiedene Fachbegriffe (mit Bildern): <document>Vokalbeln_Fachsprache_Mathe_mit_Bildern.pdf</document>
Wortschatztrainer Mathematik
Hier findet man einen Grundwortschatz Mathematik und einfache Wortschatzübungen dazu:
http://mathewortschatz.schule.at/
<language>Javascript</language>
Wörterbücher für die Schulmathematik
Wortschatzliste erstellt von Klaus Weinberger: [1]
Wörterbücher
In diesem einsprachigen Wörterbuch kannst du alle Begriffe nachschlagen. Es zeigt dir die Rechtschreibung, aber auch die Wortformen (Deklinationen oder Konjugationen)
Das Fachwörterbuch Deutsch - Englisch der TU - Chemnitz liefert die Aussprache zu vielen mathematischen Fachbegriffen.
"Mathematisch" in der Alltagssprache
"Einen gemeinsamen Nenner finden"; "die Quadratur des Kreises vollbringen" oder "Fünfe gerade sein lassen". Dies sind Redewendungen, die aus der Mathematik stammen und bildhaft in die Alltagssprache übernommen wurden. Zu diesem Thema hat Michaela Pölzl am Germanistischen Institut der Uni Graz eine Masterarbeit eingereicht. "Mathematische WortSchätze". Die Arbeit zeigt: Mathe ist überall.
